თანამედროვე რუსულ ენაზე სახელმძღვანელო არის პოლისემანტიკური ტერმინი, რომელიც პოულობს მის გამოყენებას ადამიანის საქმიანობის მრავალფეროვან სფეროებში. ამ შემთხვევაში, მისი ერთ-ერთი მნიშვნელობა ყველაზე გავრცელებულია.
სახელმძღვანელო არის რუსული ტერმინი, რომელიც წარმოიშობა ინგლისური სიტყვის "სახელმძღვანელოს" ტრანსკრიფციის შედეგად. მას, თავის მხრივ, აქვს ორი ძირითადი მნიშვნელობა. როგორც ზედსართავი სახელი ის შეიძლება ითარგმნოს როგორც "სახელმძღვანელო", როგორც არსებითი სახელი - "ინსტრუქცია".
ტერმინის ძირითადი მნიშვნელობა
სინამდვილეში, ინგლისური სიტყვის "სახელმძღვანელოს", როგორც არსებითი სახელი თარგმნა არის საფუძველი ამ ტერმინის რუსულ ენაზე ყველაზე გავრცელებული გაგებისა. როგორც წესი, იგი აღნიშნავს მომხმარებლის სახელმძღვანელოს ან მითითებას კონკრეტული ნივთის გამოყენების შესახებ. უფრო მეტიც, ეს ტერმინი ყველაზე ხშირად გამოიყენება მოწყობილობებთან ან აპარატებთან, ანუ ტექნიკური ხასიათის საგნებთან მიმართებაში, რომელთა მოქმედება შეიძლება საკმაოდ რთული იყოს.
ამ შემთხვევაში, "სახელმძღვანელოს" კონცეფცია გულისხმობს საკმარისად დეტალურ ინსტრუქციას, რომელსაც შეუძლია პასუხის გაცემა მომხმარებლის კითხვებზე მოწყობილობის, აპარატის, მოწყობილობის ან სისტემის მუშაობასთან დაკავშირებულ უმეტეს სიტუაციებში. ხშირად, სახელმძღვანელო ხორციელდება მოცულობითი ბროშურის სახით ჯიბის ფორმატში ან A4 ფორმატში, რომლის ტექსტს ქმნის განსახილველი პროდუქტის დიზაინის სპეციალისტი - ტექნიკური მწერალი. ასეთი ბროშურა ხშირად მზადდება ქაღალდის სახით, მაგრამ ბოლო წლებში, სხვადასხვა ელექტრონული მოწყობილობების გავრცელების გამო, სახელმძღვანელოების ელექტრონული ვერსიები სულ უფრო ხშირად ხდება.
მას შემდეგ, რაც სახელმძღვანელოები ხშირად მოიაზრებენ ტექნიკურად რთული მოწყობილობების ან მოწყობილობების გამოყენებას, ჩვეულებრივია ამ სახელმძღვანელოების მიწოდება აუცილებელი დიაგრამებით და ცხრილებით, რაც მომხმარებელს საშუალებას მისცემს დამოუკიდებლად გაიგოს გამოყენებული აღჭურვილობის პარამეტრები და ისე იმუშაოს. მწარმოებლის მიერ დადგენილი.
ტერმინის სხვა მნიშვნელობა
ტერმინ „სახელმძღვანელოს“კიდევ ერთი მნიშვნელობა გავრცელებულია მუსიკასთან დაკავშირებულ ადამიანებში. იგი გამოიყენება ორგანოს კლავიატურაზე, რომელიც გამოიყენება ხელებით მუსიკალური ნაწარმოებების შესასრულებლად. ამავე დროს, ამ სიტყვის არსებითი მნიშვნელობას იგივე ფესვები აქვს, რაც წინა მნიშვნელობას: ენათმეცნიერების დარგის ექსპერტები ამტკიცებენ, რომ იგი ლათინური სიტყვიდან”manus” მოდის, რაც ნიშნავს”ხელს”.
დაბოლოს, ამ ტერმინის კიდევ ერთ სპეციფიკურ მნიშვნელობას აქვს გავრცელება ექსტრემალური სპორტის მოყვარულ ადამიანებში. მათთვის ეს ნიშნავს სკეიტბორდის სპეციალურ გზას, რომელშიც ამ ჭურვის დიზაინით გათვალისწინებული ოთხი ბორბლის ნაცვლად, მხოლოდ ორი გამოიყენება ზედაპირზე გადასაადგილებლად.
