რას ნიშნავს ვინი პუხის სახლის წარწერა?

Სარჩევი:

რას ნიშნავს ვინი პუხის სახლის წარწერა?
რას ნიშნავს ვინი პუხის სახლის წარწერა?

ვიდეო: რას ნიშნავს ვინი პუხის სახლის წარწერა?

ვიდეო: რას ნიშნავს ვინი პუხის სახლის წარწერა?
ვიდეო: Новые приключения медвежонка Винни и его друзей - Серия 1, Сезон 1 | Мультфильмы Disney Узнавайка 2024, მარტი
Anonim

მხიარული და საყვარელი, დიდი გამომგონებელი და ტექსტის ავტორი ვინი პუხი ერთ-ერთი ყველაზე საყვარელი საბავშვო პერსონაჟია. ყველამ არ იცის, რომ ჩვენთვის საყვარელ მულტფილმს, ბორის ზახოდერის მიერ მოთხრობილ ამბზე დაყრდნობით, აქვს ინგლისური ფესვები, რადგან სასაცილო დათვზე მოთხრობის ნამდვილი ავტორი იყო ლონდონელი ალან მილნი, რომელმაც ვინისა და მისი ამბავი მოაყოლა. მეგობრები ჯერ კიდევ 1882 წელს.

რას ნიშნავს ვინი პუხის სახლის წარწერა?
რას ნიშნავს ვინი პუხის სახლის წარწერა?

წლების განმავლობაში, იმდენად პოპულარული გახდა სხვადასხვა გადმოცემა, კინო და მულტფილმის ინტერპრეტაცია, რომ უფრო თანამედროვე მულტფილმის პერსონაჟებს უჭირთ მათ კონკურენცია. სიკეთისა და ჭეშმარიტი მეგობრობის იდეა, რომელიც წითელი ძაფივით გადის ტყის გმირის თავგადასავალში, დღემდე თან ახლავს მილიონობით ადამიანს სხვადასხვა ქვეყანაში.

ფილოლოგების თქმით, მილნის ამბავი შორსაა მარტივისგან. ვინის აქვს არქეტიპები და მისი ქცევა ახლოსაა ფროიდის შეხედულებებთან გენდერული ურთიერთობების შესახებ. რა თქმა უნდა, საუბარია ორიგინალურ წყაროზე, რომელსაც მულტფილმასთან საერთო არაფერი აქვს.

ფუხის სახელი

ასე რომ, იქ იყო დათვის ბელი სასაცილო სახელით ვინი პუხი, არა, თქვენ არ ცდებით, ასე იყო: ის ცხოვრობდა ტყის სახლში, შესასვლელი კარის ზემოთ გარკვეული ნიშნის ქვეშ. ალბათ ეს იყო ის, ვინც დათვის ბელადს მიეცა საფუძველი ასეთი არაჩვეულებრივი სახელის მისაღებად, თუმცა სასაცილო ამბავი ფუტკრებთან, რამაც გამოიწვია გმირის ზახოდერის დაცემა ბუდის სიმაღლიდან, რომელიც ბუდე იყო ზედა ნაწილში ხეს "ფუმფულას" ხმამაღალი ტირილი, ასევე შეიძლება გამოიწვიოს მხიარული და დაუვიწყარი პრეფიქსების გამოჩენა. საინტერესოა, რომ ზღაპრის ინგლისურ ინტერპრეტაციაში გმირის სახელი ითარგმნება როგორც ვინი ფუ, რაც, ხედავთ, საკმაოდ სასაცილოდ ჟღერს და ძნელად ანებივრებს მულტფილმის პერსონაჟს.

სახლი ასო B- ით

ანიმაციურ ფილმში ხშირად ციმციმებს სხვა ნიშანი, რომელზეც წერია: "Outsiders B", ეს არის ასო B, რომელიც ზოგჯერ თვლის რომ სახლი თვითონ ეკუთვნის ვინი პუხს, თუმცა მისი ნამდვილი მფლობელი მისი საუკეთესო მეგობარია, მხიარული ღორი მეტსახელად Piglet.

ტაბლეტს ასევე აქვს საკუთარი ისტორია და მის მნიშვნელობასთან დაკავშირებული რამდენიმე ვერსია. ერთ-ერთი მათგანის თანახმად, ეს არის დაუსრულებელი ამკრძალავი წარწერა, რომელიც უცხო პირებს არ უშვებს სახლში და გმირს უბრალოდ არ ჰქონდა საკმარისი ადგილი სწორი სიტყვის დაწერაზე.

ამასთან, პირველადი წყაროების თანახმად, ტაბლეტს აქვს სრულიად გასაგები მნიშვნელობა და წარმოადგენს სერიოზულ ოჯახურ ღირებულებას პატარა პერსონაჟისთვის. ითვლება, რომ პიგლეტის ბაბუას დაარქვეს უილიამ გარეუბანი, ან ვილი აუტსაიდერი, როგორც მოგწონთ.

ბაბუას ორი სახელი ერქვა ყოველი შემთხვევისთვის, რომ საერთოდ არ დარჩენილიყო მის გარეშე, თუ რომელიმე მათგანი მოულოდნელად გაქრა.

ბაბუამ თავისი რთული სახელი დაწერა კარის თეფშზე, მაგრამ დროთა განმავლობაში ქარმა ზღვარი დაანგრია და სრული ასოდან მხოლოდ ერთი ასო დარჩა. სწორედ ეს ფირფიტა იყო არასრული ბაბუის სახელით, რომელიც ახსენებდა გოჭს მისი ახლო ნათესავის შესახებ.

გირჩევთ: