საიდან გაჩნდა გამოთქმა "უბედურება ითხოვე"?

Სარჩევი:

საიდან გაჩნდა გამოთქმა "უბედურება ითხოვე"?
საიდან გაჩნდა გამოთქმა "უბედურება ითხოვე"?

ვიდეო: საიდან გაჩნდა გამოთქმა "უბედურება ითხოვე"?

ვიდეო: საიდან გაჩნდა გამოთქმა "უბედურება ითხოვე"?
ვიდეო: ask for trouble 2024, მარტი
Anonim

ყოველდღიური საგნები ქრება ცხოვრებიდან და მათთან დაკავშირებული ქმედებებიც. მაგრამ რუსული ენა არ გაძლევთ საშუალებას მთლიანად დაივიწყოთ სიძველე, გაქრა ობიექტების სახელები დამკვიდრებულ გამოთქმებში.

ეს ის არის, რაც შენ ხარ - მძვინვარება
ეს ის არის, რაც შენ ხარ - მძვინვარება

”ნუ იქნები დარბევაზე” - ეუბნებიან ისინი ადამიანს, რომელიც სამართლიანობის ძიებაში გონივრულს სცდება. ჩვეულებრივ, ეს რჩევა მალავს გაფრთხილებას ძალისხმევის უშედეგოობის შესახებ, გაფრთხილებას მოსალოდნელი საფრთხის შესახებ. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, უარესი იქნება. აბა, რა არის ეს "დარბევა", რომელთან კონტაქტიდანაც უარესი იქნება და არც უკეთესი?

რა არის ნათქვამი განრისხების შესახებ სხვადასხვა ლექსიკონებში

დალის ლექსიკონში მოცემულია ამ სიტყვის შემდეგი მნიშვნელობა: განრისხება, დაბადება, ჰოოპი, წვეტიანი ბოძი, ბოძი; ბასრი ჯოხი, ჯაბი, რქა, მაგრამ აღარ არის ვერტიკალური ან მდგომი, არამედ დახრილი ან დონის, მაგალითად შამფურზე.

ბროკჰაუზისა და ეფრონის ლექსიკონი: rampage - სპეციალური გრძელი ჯოხი, რომლითაც გუთანი აყრიდა ხარს. ერთ ბოლოს მას ლითონის წვერი ჰქონდა, ხოლო მეორესთან - მცირე ზომის წვერი წილიდან ნიადაგის მოსაშორებლად. ამ მოწყობილობამ აიძულა ცხოველები დაემორჩილათ და ამავე დროს შეეძლო იარაღის ფუნქციაც. ეს არის, მსოფლიოს მრავალი ხალხის მსგავსად, შრომის სასოფლო-სამეურნეო იარაღები, საჭიროების შემთხვევაში, წარმატებით ასრულებენ სამხედრო იარაღის ფუნქციებს.

მაგრამ მაშინ შეიძლება გაჩნდეს გონივრული კითხვა? და რატომ ზუსტად აღშფოთება? რატომ არა, ვთქვათ, ფიჩხიკი? პიტჩორი კიდევ უფრო პოპულარული ტიპის უნივერსალური იარაღია (იარაღი)?

ბროკჰაუსი და ეფრონი ახსენებენ რჩევას, რომელიც სხვაგან არ არის ნახსენები. სინამდვილეში, ეს წვერი განმარტავს, თუ რატომ არ არის საჭირო აწევაზე ასვლა.

როჟონი, როგორც ეფექტური სანადირო იარაღი

ცნობილია ის ფაქტი, რომ ძველად, ცეცხლსასროლი იარაღის არარსებობის შემთხვევაში, ისინი დათვთან შუბით მიდიოდნენ. მაგრამ შუბის გარდა, აღძრულიც იყო აღებული. მთელი საიდუმლოება მდგომარეობს წვერის დიზაინში. ეს არის ორივე მხარეს გამძაფრებული ბაიონეტი და ჯვარი.

ბრძოლის პროცესში დათვი ხტება წვერზე და ჯაჭვით ეკიდება ჯაგრისს, აძრობს მას, რითაც ფაქტიურად თავსდება პირზე.

რა თქმა უნდა, სასტიკი, მაგრამ დათვი ის უსაფუძვლოა, ასე რომ, ის აძრომას აწვება.

მათ ასევე მოჰნადირეს მგელი რქით, მოაწყეს მას ხაფანგი ფსონებიდან. როგორც მრავალფუნქციური ნივთი, მძვინვარება გამოიყენებოდა მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვის მოსაშორებლად და ბოძზე შეხვედრა ასევე არ გამოდგებოდა გაბრაზებული ხარისთვის.

მაგრამ დათვის ნადირობაში ბატის გამოყენება, როგორც ჩანს, უფრო ილუსტრაციულია ფრაზეოლოგიური ერთეულის წარმოშობის გასარკვევად. ეს არის არა მხოლოდ პრობლემები, არამედ შეგნებულად არსებული პრობლემები და საკუთარი ქმედებებით საკუთარი თავისთვის ზიანის მიყენება.

გირჩევთ: